Draga Monica,
in primul rand imi cer mii de scuze pentru problemele pe care le ai din cauza mea.
Problema mea este ca nu vad scrisul rosu. Din aceasta cauza nu vad unde am gresit si ce am gresit.
Greselile mele provin din simpla fapt ca nu sunt romanca. Provin dintr-o familie maghiara si am invatat limba romana la scoala. Nu vorbesc limba romana perfect si nici la scris nu sunt perfecta. Mi-a placut acest forum pentru ca este atat de "curat". Am inceput sa scriu aici, nu doar pentru ca mi-a placut tema si pentru ca cos goblene cu mare pasiune, ci si pentru ca vreau sa invat. Dar acum mi-este frica sa scriu. Nu vad corectarea si nu pot sa-mi dau seama unde am gresit. Sunt convinsa ca fac aceleasi greseli de mai multe ori, doar pentru ca nu vad corectura.
Nu se poate rezolva cumva aceasta problema? Nu ma supar nici daca scrii in asa mod, ca sa vada si altii. Pe mine nu ma deranjeaza. Eu vreau doar sa mai invat.
Cred ca si voi stiti cat de greu se invata o limba straina.
gersit si ce am gresit.
Mi-a placut acest forum pentru ca este atat de "curat
a". Dar acum mi
e frica sa scriu. Nu vad corectiile si nu pot sa-mi deau seama unde am gresit.
Cred ca si voi stiti cat de greu se invata o limba straina.
Timea, stiu pentru ca am muncit din greu pentru cele doua limbi straine pe care le stapanesc.
Cu o calda imbratisare,
Monica