ZULÚF, zulufi, s. m. Șuviță de păr răsucită în spirală; buclă, cârlionț. – Din tc. zülüf, ngr. zulúfi.
Sursa: DEX '98 | Adăugată de valeriu | Semnalează o greșeală| Permalink
Iar noi il mai folosim pentru: plin de viata.
Uita-te un pic la Mirela.
Te pup.

Iunia, zulufata sau carliontata la par sunt de cand ma stiu. Celalalt sens (probabil un regionalism) nu il stiam si iti multumesc pentru explicatii. Nu as fi ghicit intr-o mie de ani. Este termen din Suceava, nu?

Cri Zuza, este un cuvant care in Moldova, in general, se foloseste foarte des, cel putin din cate am auzit eu.
Ti-o spune tot o suceveanca.
Ninsoare de pupici.

Dragele mele, sa va povestesc ceva legat de tinuturile diferite ale tarii.
Iulia, noi suntem bucovinence. Granita intre Moldova si Bucovina este judetul Suceava. Si cum a aparut discutia in topicul asta cu regionalismele las si eu scris aici povestea. Sau mai bine spus "barfele de dupa Revelion".
V-am mai spus ca prietenul meu este din Galati si in seara de Anul Nou am petrecut cu fratele lui, verisoara cu sotul si un cuplu. Cum eu fiind straina din "fundul tarii", astazi imi spune unchiul prietenului ca a in ziua de Sfantul Vasile la petrecerea data de sotul verisoarei prietenului meu, am fost subiect de discutie. Cum ca a venit moldoveanca aia si a vrut toata noaptea muzica populara.
Mentionez ca noi bucovinenii, dansam si cantam la petreceri si mai cred ca majoritatea romanilor fac astfel. Insa domnul Vasile ne-a pus in noaptea de Revelion sa stam pe canapea si sa ne uitam la o emisiune cu masti.

Acuma sper sa nu pornim aici o dezbatere pe tema regionalismelor. Dar vroiam sa va spun ca sunt oamenii in tara aceasta cu studii superioare (domnul cu barfa are doua facultai) care nu stiu sa delimiteze zonele tarii noastre.

Va pup cu drag si sper ca nu am suparat pe nimeni ca am lasat scrisa patania aici.

Iulia, pupici pentru explicatie.
Nu mai scriu nimic ca sa nu ma bata Admin pentru off-topic.

Iunia, tin si eu sa vin cu precizare ca nu este in totalitate vina lor ca nu stiu diferenta dintre Moldova si Bucovina, fiindca daca stai sa te uiti la toate televiziunile la meteo sau la orice alt program de stiri, nici una nu-ti va spune ca judetul Suceava este in Bucovina, ci este in nordul Moldovei.

Monica, daca tot ne-am intins la astfel de discutii, oare nu ar fi binevenit un topic cu chestiuni de acest gen? Ma refer la regionalisme sau alte aspecte ce tin de locurile unde traim. Si eu as avea povesti amuzante legate de cuvinte care la noi la Suceava inseamna ceva, iar in zona Iasi, de unde este sotul, inseamna altceva. Sper ca nu te-am necajit prea tare cu aceste discutii.

Monica, esti o draguta, ca de obicei.

Sau dublu inteles:
In tramvai:
- Este cineva fara bilet, in fund?
- Eu, da mi-l bag imediat!!

Eu nu inteleg, Oana. N-au dreptate televiziunile? V-ati mutat mai la sud?

Cristina, pot sa raspund eu la intrebare. Zulufi inseamna bucle. Si eu sunt moldoveanca.